christoph: buchhaltung + notes