christoph: vorlage + anforderungen